1896

Січень – травня [до 25] (до 6 червня)

Леся Українка живе і працює в Києві.

Березня 5 (17)

Пише Аріадні Драгомановій про повернення з заслання в Сибір чоловіка тьоті Єлі (О. А. Косач) П. В. Тесленка-Приходька.

Квітня 12 (24)

Написано поезію «Поет під час облоги».

Травня (до 25) (до 6 червня)

Приїздить до Колодяжного, працює над остаточною редакцією драми «Блакитна троянда» (Лист Лесі Українки до Л. М. Драгоманової-Шишманової від 28 травня 1896 p.).

Червня 21 (3 липня)

Написано поезію «Єврейська мелодія».

Червня кінець – липня початок

Леся Українка перебуває в гостях у дядька Олександра Петровича Драгоманова, який працював лікарем у місті Творках біля Варшави (Документи, с. 122 – 123).

Липня 17 (29)

Написано поезію «Товаришці на спомин».

Серпня 21 (2 вересня)

Написано поезію «Ave Regina!».

Серпня 31 (12 вересня) Колодяжне

Датовано чорновий варіант драми «Блакитна троянда».

Вересня 8 (20)

Закінчено оповідання «Місто смутку».

Вересня 10 (22)

Написано поезію «То be or not to be?».

Вересня 15 (27)

Написано поезію «Грішниця».

Вересня 16 (28)

Написано поезії «Хвилина розпачу», «О, знаю я, багато ще промчить…».

Вересня 25 (7 жовтня)

Написано поезію «Fiat nox!».

Осінь

Леся Українка приїздить з Колодяжного до Києва.

Н. Гамбарашвілі передає їй подарунок – кинджал «як емблему боротьби з ненависним ворогом» (Спогади, с. 164).

Листопада 6 (18)

Леся Українка пересилає Л. М. Драгомановій в Софію для публікації в прогресивній французькій пресі статтю «La voix d’une prisoniere russe».

«Спізнилась я трохи з посилкою сею, та коли ж часи у нас тепер пес plus ultra подлі, приходиться вертатись до спартаковського способу листування. «Да, были хуже времена, но не было подлей». А все-таки мені хочеться, щоб з Росії дійшов хоч один протест проти такої профанації поезії і хисту, якої допустилися французи за сей рік у Версалі …» (Лист Лесі Українки до Л. М. Драгоманової від 6 листопада 1896 p.).

Листопада близько 16 (28)

Лесю Українку обрано членом Київського літературно-артистичного товариства (Лист Лесі Українки до Л. М. Драгоманової від 7 грудня 1896 p.).

Листопада 25 (7 грудня)

Написано поезію «Слово, чому ти не твердая криця…».

Листопада 26 (8 грудня)

Написано поезію «На вічну пам’ять листочкові, спаленому приятельською рукою в непевні часи».

Грудня 5 (17)

Написано поезію «Братові й сестрі на спомин».

Грудня 7 (19)

Пише Л. М. Драгомановій про масові обшуки й арешти в Києві, зокрема про арешт близького знайомого родини Косачів М. В. Кривинюка. Просить переслати І. Франкові її поезії для надрукування в журналі «Життя і слово».

Грудня 28 (9 січня 1897 р.)

Написано поезію «Я знаю, так, се хворії примари…», яка пізніше ввійшла до циклу «З пропащих років».

Грудень Львів

Опубліковано поему «Давня казка» («Життя і слово», 1896, кн. 6, с. 442 – 453).

У цьому році

Написано поезії «Відгуки», «Ангел помсти», драматичну сцену «Прощання».